300 constructeurs italiens de machines, technologies, outils, accessoires et équipements pour l’usinage du bois et de ses dérivés vont présenter leurs solutions lors de la prochaine édition de Ligna qui se tiendra du 30 mai au 3 juin 2011 à Hanovre. Ainsi, l’Italie est le pays étranger le plus représenté dans le salon allemand. A côté de grandes marques renommées au niveau international, il y aura les « spécialistes » qui proposent des solutions de haute technologie, des machines sur mesure, conçues et développées selon les exigences spécifiques du client et de ses procédés. Acimall – l’association industrielle qui représente les constructeurs italiens de machines et outils pour l’usinage du bois –  prendra aussi part à l’événement (pavillon 15, stand C39). C’est durant le salon de Hanovre qu’aura lieu la présentation officielle du rapport annuel 2010 de l’industrie italienne de la machine à bois. L’association Acimall distribuera également à la Ligna la nouvelle édition de son catalogue qui répertorie toutes les entreprises italiennes. Chacune d’entre elles – en plus d’une fiche qui inclut l’adresse, le site internet et l’adresse e-mail – sera caractérisée par les codes de production qui permettent de connaître les machines qui font partie du programme de production, et une image qui synthétise le domaine d’application principal.   www.acimall.com