{"id":108361,"date":"2022-11-30T09:56:28","date_gmt":"2022-11-30T08:56:28","guid":{"rendered":"https:\/\/batijournal.com\/?p=108361"},"modified":"2022-11-30T09:56:28","modified_gmt":"2022-11-30T08:56:28","slug":"un-couvent-bien-eclaire","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/batijournal.com\/index.php\/un-couvent-bien-eclaire\/108361\/","title":{"rendered":"Un couvent bien \u00e9clair\u00e9"},"content":{"rendered":"<p>Le Couvent de San Panfilo \u00e0 Spoltore, petite commune des Abruzzes en Italie, a \u00e9t\u00e9 construit par les B\u00e9n\u00e9dictins au XIe si\u00e8cle. En 1866, comme de nombreuses propri\u00e9t\u00e9s eccl\u00e9siastiques en Italie, il a \u00e9t\u00e9 s\u00e9cularis\u00e9. Au XVe si\u00e8cle, les franciscains ont modifi\u00e9 l&rsquo;aspect des lieux, les enrichissant de nombreuses d\u00e9corations de style baroque et transformant le plan int\u00e9rieur en celui actuel \u00e0 trois bras avec un clo\u00eetre central. En 2009, les travaux de restauration, confi\u00e9s aux architectes Armillotta, Palmieri et Santomauro du cabinet CASaAssociati, ont commenc\u00e9 sur l&rsquo;ensemble du complexe. R\u00e9cemment achev\u00e9s, ces travaux de r\u00e9novation ont redonn\u00e9 au b\u00e2timent sa splendeur d&rsquo;antan. Les structures d&rsquo;origine ont \u00e9t\u00e9 conserv\u00e9es et de nouveaux espaces ont \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9s de mani\u00e8re presque imperceptible. Le projet d&rsquo;\u00e9clairage de l&rsquo;\u00e9quipe de L&amp;L Luce&amp;Light a eu pour objectif de mettre en valeur certains aspects architecturaux du cl\u00eetre, comme les vo\u00fbtes d&rsquo;ar\u00eates, les trav\u00e9es et les chapiteaux, tout en pr\u00e9servant les murs d\u00e9cor\u00e9s de fresques. Des appliques d\u2019ext\u00e9rieur ELLA OUT, orient\u00e9es vers le haut, ont \u00e9t\u00e9 utilis\u00e9es pour rythmer l&rsquo;espace, elles ne projettent pas directement la lumi\u00e8re, mais la r\u00e9fl\u00e9chissent sur les vo\u00fbtes et les fresques, en les \u00e9clairant de mani\u00e8re uniforme. Dans le p\u00e9rim\u00e8tre int\u00e9rieur du clo\u00eetre, des projecteurs GINKO 2.0 \u00e0 optique \u00e9troite 11\u00b0, plac\u00e9s au niveau des fen\u00eatres \u00e0 meneaux, cr\u00e9ent un \u00e9clairage d&rsquo;ambiance, tandis que d&rsquo;autres projecteurs GINKO 3.0 \u00e0 optique 30\u00b0, install\u00e9s aux quatre coins du clo\u00eetre, produisent une lumi\u00e8re directe qui met en valeur l&rsquo;\u00e9l\u00e9ment central : le puits. De nombreux projecteurs ont \u00e9t\u00e9 install\u00e9s dans la cave. Ils ont \u00e9t\u00e9 choisis pour leurs caract\u00e9ristiques de r\u00e9sistance \u00e0 la corrosion.<\/p>\n<p>Photo: Fabio Di Carlo<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le Couvent de San Panfilo \u00e0 Spoltore, petite commune des Abruzzes en Italie, a \u00e9t\u00e9 construit par les B\u00e9n\u00e9dictins au XIe si\u00e8cle. En 1866, comme de nombreuses propri\u00e9t\u00e9s eccl\u00e9siastiques en Italie, il a \u00e9t\u00e9 s\u00e9cularis\u00e9. Au XVe si\u00e8cle, les franciscains ont modifi\u00e9 l&rsquo;aspect des lieux, les enrichissant de nombreuses d\u00e9corations de style baroque et transformant [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":17,"featured_media":108362,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[10530,6340,10789,10785],"tags":[1409],"class_list":["post-108361","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualites","category-architecture-conception","category-publications-atrium","category-atrium","tag-eclairage"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Un couvent bien \u00e9clair\u00e9<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/batijournal.com\/index.php\/un-couvent-bien-eclaire\/108361\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Un couvent bien \u00e9clair\u00e9\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le Couvent de San Panfilo \u00e0 Spoltore, petite commune des Abruzzes en Italie, a \u00e9t\u00e9 construit par les B\u00e9n\u00e9dictins au XIe si\u00e8cle. En 1866, comme de nombreuses propri\u00e9t\u00e9s eccl\u00e9siastiques en Italie, il a \u00e9t\u00e9 s\u00e9cularis\u00e9. Au XVe si\u00e8cle, les franciscains ont modifi\u00e9 l&rsquo;aspect des lieux, les enrichissant de nombreuses d\u00e9corations de style baroque et transformant [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/batijournal.com\/index.php\/un-couvent-bien-eclaire\/108361\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Batijournal\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-11-30T08:56:28+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/batijournal.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Couvent-San-Panfilo-Chiostro.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"667\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"St\u00e9phane Miget\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@bati_journal\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@bati_journal\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"St\u00e9phane Miget\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/batijournal.com\\\/index.php\\\/un-couvent-bien-eclaire\\\/108361\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/batijournal.com\\\/index.php\\\/un-couvent-bien-eclaire\\\/108361\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"St\u00e9phane Miget\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/batijournal.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/1dc96ec6957aa1ccb25ebe78bb19f100\"},\"headline\":\"Un couvent bien \u00e9clair\u00e9\",\"datePublished\":\"2022-11-30T08:56:28+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/batijournal.com\\\/index.php\\\/un-couvent-bien-eclaire\\\/108361\\\/\"},\"wordCount\":328,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/batijournal.com\\\/index.php\\\/un-couvent-bien-eclaire\\\/108361\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/batijournal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/11\\\/Couvent-San-Panfilo-Chiostro.jpg\",\"keywords\":[\"\u00e9clairage\"],\"articleSection\":[\"Actualit\u00e9s\",\"Architecture &amp; Conception\",\"zz_Actualit\u00e9s - Atrium\",\"zz_Atrium Patrimoine\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/batijournal.com\\\/index.php\\\/un-couvent-bien-eclaire\\\/108361\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/batijournal.com\\\/index.php\\\/un-couvent-bien-eclaire\\\/108361\\\/\",\"name\":\"Un couvent bien \u00e9clair\u00e9\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/batijournal.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/batijournal.com\\\/index.php\\\/un-couvent-bien-eclaire\\\/108361\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/batijournal.com\\\/index.php\\\/un-couvent-bien-eclaire\\\/108361\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/batijournal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/11\\\/Couvent-San-Panfilo-Chiostro.jpg\",\"datePublished\":\"2022-11-30T08:56:28+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/batijournal.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/1dc96ec6957aa1ccb25ebe78bb19f100\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/batijournal.com\\\/index.php\\\/un-couvent-bien-eclaire\\\/108361\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/batijournal.com\\\/index.php\\\/un-couvent-bien-eclaire\\\/108361\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/batijournal.com\\\/index.php\\\/un-couvent-bien-eclaire\\\/108361\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/batijournal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/11\\\/Couvent-San-Panfilo-Chiostro.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/batijournal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/11\\\/Couvent-San-Panfilo-Chiostro.jpg\",\"width\":1000,\"height\":667},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/batijournal.com\\\/index.php\\\/un-couvent-bien-eclaire\\\/108361\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/batijournal.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Actualit\u00e9s\",\"item\":\"https:\\\/\\\/batijournal.com\\\/index.php\\\/category\\\/actualites\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Un couvent bien \u00e9clair\u00e9\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/batijournal.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/batijournal.com\\\/\",\"name\":\"Batijournal\",\"description\":\"L&#039;actualit\u00e9 du b\u00e2timent\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/batijournal.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/batijournal.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/1dc96ec6957aa1ccb25ebe78bb19f100\",\"name\":\"St\u00e9phane Miget\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/89915563d925342126b8ef0281b93d9d7fc337043e8df017f780908eb9644451?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/89915563d925342126b8ef0281b93d9d7fc337043e8df017f780908eb9644451?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/89915563d925342126b8ef0281b93d9d7fc337043e8df017f780908eb9644451?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"St\u00e9phane Miget\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/batijournal.com\\\/index.php\\\/author\\\/stephane\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Un couvent bien \u00e9clair\u00e9","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/batijournal.com\/index.php\/un-couvent-bien-eclaire\/108361\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Un couvent bien \u00e9clair\u00e9","og_description":"Le Couvent de San Panfilo \u00e0 Spoltore, petite commune des Abruzzes en Italie, a \u00e9t\u00e9 construit par les B\u00e9n\u00e9dictins au XIe si\u00e8cle. En 1866, comme de nombreuses propri\u00e9t\u00e9s eccl\u00e9siastiques en Italie, il a \u00e9t\u00e9 s\u00e9cularis\u00e9. Au XVe si\u00e8cle, les franciscains ont modifi\u00e9 l&rsquo;aspect des lieux, les enrichissant de nombreuses d\u00e9corations de style baroque et transformant [&hellip;]","og_url":"https:\/\/batijournal.com\/index.php\/un-couvent-bien-eclaire\/108361\/","og_site_name":"Batijournal","article_published_time":"2022-11-30T08:56:28+00:00","og_image":[{"width":1000,"height":667,"url":"https:\/\/batijournal.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Couvent-San-Panfilo-Chiostro.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"St\u00e9phane Miget","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@bati_journal","twitter_site":"@bati_journal","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"St\u00e9phane Miget","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/batijournal.com\/index.php\/un-couvent-bien-eclaire\/108361\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/batijournal.com\/index.php\/un-couvent-bien-eclaire\/108361\/"},"author":{"name":"St\u00e9phane Miget","@id":"https:\/\/batijournal.com\/#\/schema\/person\/1dc96ec6957aa1ccb25ebe78bb19f100"},"headline":"Un couvent bien \u00e9clair\u00e9","datePublished":"2022-11-30T08:56:28+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/batijournal.com\/index.php\/un-couvent-bien-eclaire\/108361\/"},"wordCount":328,"image":{"@id":"https:\/\/batijournal.com\/index.php\/un-couvent-bien-eclaire\/108361\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/batijournal.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Couvent-San-Panfilo-Chiostro.jpg","keywords":["\u00e9clairage"],"articleSection":["Actualit\u00e9s","Architecture &amp; Conception","zz_Actualit\u00e9s - Atrium","zz_Atrium Patrimoine"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/batijournal.com\/index.php\/un-couvent-bien-eclaire\/108361\/","url":"https:\/\/batijournal.com\/index.php\/un-couvent-bien-eclaire\/108361\/","name":"Un couvent bien \u00e9clair\u00e9","isPartOf":{"@id":"https:\/\/batijournal.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/batijournal.com\/index.php\/un-couvent-bien-eclaire\/108361\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/batijournal.com\/index.php\/un-couvent-bien-eclaire\/108361\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/batijournal.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Couvent-San-Panfilo-Chiostro.jpg","datePublished":"2022-11-30T08:56:28+00:00","author":{"@id":"https:\/\/batijournal.com\/#\/schema\/person\/1dc96ec6957aa1ccb25ebe78bb19f100"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/batijournal.com\/index.php\/un-couvent-bien-eclaire\/108361\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/batijournal.com\/index.php\/un-couvent-bien-eclaire\/108361\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/batijournal.com\/index.php\/un-couvent-bien-eclaire\/108361\/#primaryimage","url":"https:\/\/batijournal.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Couvent-San-Panfilo-Chiostro.jpg","contentUrl":"https:\/\/batijournal.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Couvent-San-Panfilo-Chiostro.jpg","width":1000,"height":667},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/batijournal.com\/index.php\/un-couvent-bien-eclaire\/108361\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/batijournal.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Actualit\u00e9s","item":"https:\/\/batijournal.com\/index.php\/category\/actualites\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Un couvent bien \u00e9clair\u00e9"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/batijournal.com\/#website","url":"https:\/\/batijournal.com\/","name":"Batijournal","description":"L&#039;actualit\u00e9 du b\u00e2timent","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/batijournal.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/batijournal.com\/#\/schema\/person\/1dc96ec6957aa1ccb25ebe78bb19f100","name":"St\u00e9phane Miget","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/89915563d925342126b8ef0281b93d9d7fc337043e8df017f780908eb9644451?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/89915563d925342126b8ef0281b93d9d7fc337043e8df017f780908eb9644451?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/89915563d925342126b8ef0281b93d9d7fc337043e8df017f780908eb9644451?s=96&d=mm&r=g","caption":"St\u00e9phane Miget"},"url":"https:\/\/batijournal.com\/index.php\/author\/stephane\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/batijournal.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/108361","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/batijournal.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/batijournal.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/batijournal.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/17"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/batijournal.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=108361"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/batijournal.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/108361\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/batijournal.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/108362"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/batijournal.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=108361"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/batijournal.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=108361"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/batijournal.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=108361"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}